Sei interessato?
Piscine

La necessità del trattamento dell'acqua delle piscine

Vari contaminanti vengono introdotti continuamente nell´acqua da nuotatori e dall´ ambiente stesso. Si tratta di una varietà di microrganismi che vanno dai virus e batteri infettivi presenti nell'acqua, alla contaminazione fungina, alle sostanze disciolte e non disciolte (principalmente organiche). Una manutenzione inadeguata può comportare bassi livelli di disinfettante, consentendo la diffusione di vari germi e microbi che possono causare grave diarrea, problemi cutanei e respiratori o altre malattie legate all'acqua ricreativa (RWI).

Per garantire un ambiente sano in piscina, è necessario adottare una soluzione efficace e continua per il trattamento dell'acqua.

Mellifiq vanta una vasta conoscenza nel campo della disinfezione dell'acqua e Ozonetech RENA Water Solutions offre le migliori applicazioni per un trattamento efficiente e sostenibile dell'acqua delle piscine.

Oltre a garantire un ambiente salutare in piscina, il nostro obiettivo è offrire una soluzione più efficiente e sostenibile che vi aiuti a ridurre i costi energetici, migliorare la redditività della vostra attività e la qualità dei risultati, nonché a ridurre l'impatto ambientale della vostra piscina.

Sfide comuni nel trattamento dell'acqua delle piscine.

Acqua di scarsa qualità

Sono stati utilizzati diversi metodi per raggiungere una qualità dell'acqua sufficientemente elevata. Tra i metodi più comuni vi sono i filtri a rete e la filtrazione a sabbia, i trattamenti chimici (ad esempio per la flocculazione e l'addolcimento dell'acqua) e la disinfezione con cloro, raggi UV e ozono. Spesso vengono combinate diverse tecnologie a seconda del livello di contaminazione e della qualità dell'acqua desiderata. Mellifiq offre tutte le tecnologie necessarie per una qualità eccellente dell'acqua della piscina, tra cui:

  • Reattori UV Saniray con lampade a bassa e media pressione, completi di ballast e controlli per qualsiasi flusso
  • Sistemi a ozono chiavi in mano con il nostro marchio Ozonetech
  • Sistemi di filtrazione multimediale Water Maid FlexKarb
  • Sistemi di dosaggio chimico

Il metodo di disinfezione di gran lunga più comune oggi è la clorazione. Tuttavia, la clorazione è anche associata a complicazioni relative agli effetti sulla salute dei nuotatori. Contrariamente a quanto si crede comunemente, il cloro non uccide tutti i germi istantaneamente. Molti germi sono anche tolleranti al cloro e, una volta entrati in piscina, possono essere necessari da pochi minuti a diversi giorni prima che il cloro li uccida. Ingerire anche solo una piccola quantità di acqua contenente questi germi può causare gravi disturbi ai nuotatori.

 

Rischi per la salute legati alla clorazione dell'acqua

Nel 2014 la rivista scientifica Environmental Science and Technology ha pubblicato un articolo che dimostra che l'acido urico (e composti chimicamente simili presenti nei fluidi corporei) e il cloro reagiscono formando alcune sostanze chimiche potenzialmente dannose. Queste sostanze chimiche dannose sono note come sottoprodotti della disinfezione contenenti azoto (N-DBPs), come il cloruro di cianogeno (CNCl) e la tricloramina (NCl3).

 

Sottoprodotti della clorazione: acido urico, tricloramina e cloruro di cianogeno.

Questi due composti, anche a bassi livelli nelle piscine, sono associati a irritazioni delle mucose, degli occhi e della gola e a danni respiratori che possono impedire ai nuotatori di utilizzare la piscina. A livelli elevati, possono influire negativamente sul sistema nervoso e cardiovascolare. Altri sottoprodotti noti della clorazione sono i trialometani (THM) che causano altri gravi danni alla salute. Utilizzando disinfettanti diversi dalla clorazione è possibile mitigare questi effetti.

Il trattamento con ozono, invece, è più sostenibile e consente un minore utilizzo di cloro, riducendo il consumo di acqua, il fabbisogno energetico e mitigando gli effetti negativi sulla salute causati dai sottoprodotti del cloro. Poiché l'ozono è prodotto dall'aria ambiente, la materia prima è gratuita, con conseguente riduzione dei costi di acquisto, trasporto, movimentazione, stoccaggio, smaltimento dei rifiuti e rimozione dei residui del trattamento con cloro.

Soluzioni di trattamento esistenti

Un progetto standard per il trattamento dell'acqua delle piscine si basa in genere sulle seguenti fasi di trattamento: filtrazione, disinfezione, trattamento chimico e sostituzione dell'acqua.

La filtrazione viene comunemente eseguita in due fasi: la prima fase rimuove gli inquinanti più grandi, come i capelli, mentre la seconda fase rimuove le particelle più piccole.

La disinfezione porta alla disattivazione dei microrganismi e alla decomposizione chimica del materiale organico. Questo risultato si ottiene comunemente mediante clorazione del flusso di trattamento dell'acqua, ma può essere ottenuto anche mediante ozonizzazione e trattamento UV. Queste diverse alternative presentano tutte vantaggi e svantaggi.

Inoltre, il trattamento chimico viene spesso utilizzato per addolcire l'acqua (cioè rimuovere gli ioni di calcio e magnesio) o per la flocculazione (cioè la neutralizzazione delle particelle caricate negativamente), che provoca la formazione di particelle più grandi che possono essere rimosse mediante filtrazione

La nostra soluzione.

L'ozonizzazione come alternativa moderna

Quando si utilizza un sistema Ozonetech, l'ozono viene generato in loco, a differenza dei prodotti chimici tradizionali utilizzati per la disinfezione e la pulizia, come il cloro. L'ozonizzazione utilizza ossigeno presente in natura, eliminando la necessità di procedure di manipolazione di sostanze chimiche. Ciò significa che non sono necessari acquisti, trasporti, manipolazioni, stoccaggi, né si producono rifiuti o residui come nel caso dell'uso di prodotti chimici. L'ozono viene prodotto applicando un'alta tensione attraverso un intervallo di scarica dielettrica (scarica a corona) che ionizza gli atomi di ossigeno e forma molecole di ozono. L'ozono è un ossidante molto più forte del cloro e, una volta applicato, reagisce istantaneamente con i contaminanti, senza lasciare altri sottoprodotti oltre all'ossigeno.

I principali meccanismi di disinfezione con ozono includono la distruzione delle pareti cellulari dei microrganismi, le reazioni di ossidazione radicalica, la decomposizione degli acidi nucleici (DNA e RNA) e la rottura dei legami carbonio-azoto (essenziali nella maggior parte dei composti organici come ad esempio le proteine). Due fattori principali influenzano l'efficacia della disinfezione con ozono, ovvero il tempo di contatto e la concentrazione di ozono.

Noi di Mellifiq siamo specialisti nel trattamento con ozono e sappiamo esattamente come affrontare le sfide della vostra piscina e garantire un modo economico per disinfettare e purificare l'acqua della vostra piscina.

Il processo di trattamento nelle piscine

Il gas di alimentazione per il generatore di ozono viene fornito sotto forma di ossigeno purificato oppure di aria atmosferica. L’ossigeno purificato può essere consegnato presso il sito della piscina, ma preferibilmente viene anche prodotto in loco a partire dall’aria atmosferica mediante un’unità di separazione dell’aria che genera un flusso di alimentazione di ossigeno al 93%.

Utilizzando un'alimentazione di ossigeno ad alta purezza in combinazione con un efficace sistema di raffreddamento, offriamo un design di generazione di ozono altamente compatto. Forniamo sistemi Ozonetech con capacità di produzione che vanno da 5 a 5000 grammi di O3/ora.

Il gas ozono viene efficacemente dissolto nel flusso d'acqua della piscina mediante iniezione Venturi. In questo modo, la maggior quantità possibile di ozono viene trasferita nell'acqua per la successiva disinfezione nel serbatoio di reazione, come illustrato nel diagramma di flusso del processo riportato di seguito.

L'ozono disciolto viene distribuito uniformemente nel serbatoio di  reazione dell'ozono . È qui che avviene il processo di disinfezione. È importante garantire un tempo di contatto sufficiente per ottenere risultati di disinfezione efficaci. Per ottimizzare il processo di disinfezione è necessario controllare tre parametri chiave, ovvero la concentrazione di ozono, il tempo di contatto e il tempo di reazione. La fase finale del processo di ozonizzazione prevede la distruzione dell'ozono dal gas di scarico per garantire un ambiente di lavoro salubre per gli operatori.

Panoramica del processo di ozonizzazione.
Diagramma di flusso del processo di ozonizzazione dell'acqua delle piscine.

Panoramica e confronto dei disinfettanti

Per offrire una panoramica delle alternative di trattamento più comuni, nella tabella seguente sono stati confrontati vantaggi e sfide del trattamento con ozono, del trattamento UV e della clorazione:

Vantaggi e svantaggi di tre disinfettanti tipici:

VantaggiSfide
Clorazione
  • Costo di installazione relativamente basso
  • Disinfettante relativamente efficace
  • Fornisce una disinfezione residua
  • Porta alla formazione di composti nocivi per la salute
  • Elevato consumo di acqua ed energia
  • Emissioni di composti clorurati
  • Richiede l'aggiunta e la manipolazione continua di sostanze chimiche tossiche
  • Effetti corrosivi
Trattamento UV
  • Costo di installazione relativamente basso
  • Nessun utilizzo di sostanze chimiche
  • Nessuna disinfezione residua
  • Nessun potenziale di ossidazione diretta
  • Complicazioni di dosaggio
  • Problemi di incrostazione
  • Accumulo di torbidità
Trattamento con ozono
  • Disinfettante molto efficace
  • Basso costo di esercizio
  • Ecologico
  • Riduce notevolmente la quantità di cloro necessaria
  • Efficacia biocida indipendente dal pH
  • Nessun sottoprodotto residuo nocivo
  • Aumenta l'efficacia del filtro a sabbia
  • Riduce il consumo di acqua
  • Costi di installazione più elevati
  • Nessuna disinfezione residua

Confronto dell'efficacia dei disinfettanti

Sulla base dei valori CT per la disinfezione dei virus forniti dall'EPA, viene effettuato un confronto grafico tra cloro, cloramina, biossido di cloro e ozono. Un valore CT basso indica un disinfettante efficiente.

Confronto dei valori CT dei principali disinfettanti chimici.

A causa dell'elevato valore CT della cloramina, di seguito viene presentato un ulteriore grafico che mostra il rapporto solo tra ozono, biossido di cloro e cloro.

Confronto dei valori CT dei principali disinfettanti chimici (eccetto la cloramina).

I grafici mostrano chiaramente le piccole quantità di ozono necessarie per la disinfezione, ponendo l'ozono al primo posto come disinfettante commerciale più efficace.

Confronto dei costi dei disinfettanti

Di seguito è riportato un confronto dei costi stimati tra il trattamento con ipoclorito e l'ozonizzazione, basato su una piscina commerciale di 25 × 25 m utilizzata 350 giorni all'anno. Il confronto include i costi dei prodotti chimici a base di ipoclorito per la clorazione e i costi di consumo energetico di un generatore di ozono abbinato a un concentratore di ossigeno.

Costo dei prodotti chimici a base di ipoclorito vs. costo dell'energia elettrica per l'ozonizzazione

Confronto dei costi tra clorazione e ozonizzazione.

I nostri vantaggi

Offriamo una tecnologia all'avanguardia di alta qualità con elevata affidabilità ed efficienza, basso consumo energetico e bassi costi di manutenzione. Altri vantaggi includono:

  • Lunga durata del generatore di ozono. Ciò è in parte dovuto all'efficace sistema di raffreddamento e al fatto che al generatore viene alimentato ossigeno concentrato, filtrato e essiccato.
  • Offriamo impianti chiavi in mano, garantendo un funzionamento affidabile del processo.
  • Design compatto e possibilità di aumentare la capacità di disinfezione grazie al design modulare del generatore.
  • Elevata concentrazione di ozono, che massimizza l'efficacia del trattamento.

Progettazione del processo

Le equazioni presentate nei paragrafi seguenti possono essere utilizzate per stimare i requisiti di capacità per un potenziale processo di ozonizzazione per il trattamento dell'acqua delle piscine.

Capacità di trattamento

Per determinare i requisiti di capacità del sistema di trattamento dell'acqua, i fattori più importanti includono: dimensioni della piscina, carico di balneazione, tipo di piscina e temperatura della piscina.

Per calcolare la portata/capacità del sistema di trattamento è possibile utilizzare la seguente equazione. T è il tempo necessario affinché l'equivalente dell'intero volume della piscina venga ricircolato nel sistema di trattamento dell'acqua. Un valore di d/T = 0,55 rappresenta il valore "peggiore" e questo valore verrà utilizzato come riferimento. Inoltre, viene utilizzato un valore f di 0,8, poiché è un valore comune per le piscine olimpioniche.

L'ozonizzazione viene applicata a un flusso di bypass che di solito è pari al 25% del flusso principale di trattamento dell'acqua. Ciò fornisce la seguente espressione per la portata attraverso il sistema di ozonizzazione, "Q(byflow)", che richiede l'ozonizzazione.

Per 28 ⁰C o 33-35 ⁰C l'acqua richiede un'ozonizzazione rispettivamente di 0,8 e 1,2 mg/l. L'apparecchiatura di contatto consente un'efficienza di dissoluzione dell'ozono generato pari a circa il 90%. Tuttavia, è possibile utilizzare un'efficienza di dissoluzione pari a 0,8 per un margine aggiuntivo. Inoltre, la capacità del generatore di ozono diminuisce nel tempo. Pertanto, è possibile utilizzare una diminuzione della capacità del 10% (per essere prudenti). Per stimare la produzione di ozono richiesta, "Q(O3)", del generatore è possibile utilizzare la seguente formula.

Serbatoio di reazione

Per stimare le dimensioni del serbatoio di reazione, è necessario utilizzare un tempo di reazione minimo di 2,5 minuti, data una concentrazione di ozono di 1 mg O3/L. Ciò equivale a un valore CT di 2,5 (mg · min/L), che è sicuramente sicuro e sufficiente per l'acqua delle piscine. Ad esempio, un flusso secondario (verso il sistema di ozonizzazione) di 60 m3/h richiede un volume del serbatoio di reazione di 2,5 m3.

Prodotti consigliati

Ozonetech serie RENA Vivo

Il segmento Vivo offre i seguenti miglioramenti operativi:

  • Eliminare tutti gli agenti disinfettanti utilizzati per il trattamento o la sanificazione.
  • Riduzione del fabbisogno energetico grazie alla sostituzione dei prodotti chimici con la sanificazione a ozono
  • Assicurare un'acqua completamente priva di microbi
  • Nessuna manipolazione di sostanze chimiche, trasporto e costi
  • Trattamento di sostanze complesse di acque reflue in loco
  • Garanzia di qualità dell'acqua di alimentazione e di processo senza sostanze chimiche
Per saperne di più
Sistema di ozono utilizzato nella produzione di alimenti e bevande

Prodotti consigliati

Water Maid

  • Sistemi multimediali e di adsorbimento pressurizzati
  • Controlavaggio automatico
  • Ampia capacità di portata
  • Lucidatura altamente efficiente per una rimozione completa
Per saperne di più
Sistema di filtrazione e adsorbimento utilizzato nella produzione di alimenti e bevande

Prodotti consigliati

Sistemi idrici UV Saniray

  • Reattori UV completi con reattore e controllo
  • Configurazione a lampada singola o multipla
  • Reattore in acciaio inox flangiato di alta qualità
  • Lampade a bassa e media pressione
  • Bassa manutenzione
Per saperne di più
Un reattore UV utilizzato nella produzione di alimenti e bevande

Prodotti consigliati

Serie Ozonetech RENA Pro

Il segmento RENA Pro di Ozonetech offre i seguenti miglioramenti operativi:

  • La generazione di ozono ad alta efficienza riduce il consumo energetico e l’impatto ambientale
  • Produzione di ozono stabile e affidabile nel tempo
  • Gas di alimentazione di alta qualità (ossigeno secco e concentrato da generatore di ossigeno)
  • Produzione di ozono puro .Nessun sottoprodotto come gli NOx, l'acido nitrico (HNO3) e la formazione di sali, per una maggiore longevità del sistema.
  • Efficiente gestione del calore (raffreddamento a liquido) per un funzionamento stabile e affidabile, che prolunga anche la longevità del sistema
  • Manutenzione ridotta al minimo grazie a un design intelligente; ossigeno puro e secco alimentato a gas e raffreddamento a liquido
  • Tubazioni in Teflon per il trasporto dell’ozono
  • Design robusto per ambienti difficili
Per saperne di più
Un sistema di ozono in grado di trattare le emissioni di COV

Progetti di riferimento correlati.

Un prestigioso zoo tratta con successo le particelle proteiche

La soluzione all’ozono di Mellifiq tratta l’acqua potabile

Approfondimento su clorazione, UV e ozonizzazione

Il cosiddetto “cloro”, nel linguaggio comune, comprende in realtà un intero gruppo di sostanze. I composti del cloro più comuni sono ad esempio il cloro gassoso, l’ipoclorito di sodio (liquido), l’ipoclorito di calcio (granulare), l’elettrolisi in situ di una soluzione di NaCl, gli isocianurati clorurati (cloro stabilizzato) e il biossido di cloro. Tutte queste sostanze formano cloro libero in soluzione acquosa, immediatamente disponibile per la disinfezione. Il cloro libero è costituito tipicamente da ioni ipoclorito (OCl-) e acido ipocloroso (HOCl).

Nel processo di clorazione il livello di cloro deve essere bilanciato per garantire una disinfezione sufficiente e allo stesso tempo ridurre al minimo il disagio per i bagnanti. Il disagio principale è l’irritazione delle mucose. Secondo l’OMS, il cloro libero non dovrebbe superare 3 mg/L nelle piscine pubbliche e semipubbliche. Il livello massimo di cloro combinato, a tutte le temperature e con pH 7,2 – 7,6, non dovrebbe superare 0,4 mg/L. Tutti i trattamenti chimici a base di cloro hanno lo stesso problema: portano all’accumulo di cloro combinato, causa del disagio sopra descritto. Per questo, con la clorazione occorre aggiungere regolarmente acqua di reintegro per diluire e mantenere un livello accettabile di cloro combinato. Con gli isocianurati clorurati, il livello massimo di acido cianurico proposto dall’OMS è 100 mg/l.

Agenti ossidanti per la clorazione: cloro gassoso, acido ipocloroso & isocianurato clorurato.

Trattamento UV

La radiazione ultravioletta è un’altra tecnologia utilizzata per il trattamento dell’acqua delle piscine. Una lampada UV genera radiazioni nello spettro UV che disattivano efficacemente microrganismi, virus e alghe distruggendone fisicamente il DNA. Viene spesso usata a complemento della clorazione, consentendo di ridurre il consumo di cloro. D’altra parte, la radiazione UV degrada anche parte del cloro, aumentandone quindi il fabbisogno.

Ozonizzazione

A differenza dei prodotti chimici tradizionali per disinfezione e pulizia, l’ozono viene generato in situ. L’ozonizzazione utilizza l’ossigeno presente in natura, eliminando la necessità di manipolare sostanze chimiche. L’ozono si produce applicando un’alta tensione attraverso un intervallo di scarica dielettrico (scarica corona), che ionizza gli atomi di ossigeno e forma molecole di ozono. L’ozono è un ossidante molto più forte del cloro e, una volta applicato, reagisce istantaneamente con i contaminanti senza lasciare sottoprodotti.

I principali meccanismi di disinfezione con ozono includono la distruzione delle pareti cellulari dei microrganismi, le reazioni di ossidazione radicalica, la decomposizione degli acidi nucleici (DNA e RNA) e la rottura dei legami carbonio-azoto (essenziali nella maggior parte dei composti organici come ad esempio le proteine). Due fattori principali influenzano l'efficacia della disinfezione con ozono, ovvero il tempo di contatto e la concentrazione di ozono.